兼容并蓄 博学笃行
北京外国语大学，简称北外，是中华人民共和国教育部直属的全国重点大学，国家首批“世界一流学科建设高校”，国家首批“211工程”建设高校，入选国家“985工程优势学科创新平台”、“2011计划”、国家建设高水平大学公派研究生项目、国家大学生文化素质教育基地，为财政部6所“小规模试点高校“之一，是国际大学翻译学院联合会、京港大学联盟、中日人文交流大学联盟、中俄综合性大学联盟成员高校。

北京外国语大学是中国共产党创办的第一所外国语学校，学校前身是1941年成立于延安的中国人民抗日军政大学三分校俄文队，历经军委俄文学校、延安外国语学校、华北联大外国语学院、中央外事学校等主要阶段，建校始隶属于党中央领导，至1949年发展成为北京外国语学校，新中国成立后归外交部领导，1954年经国务院批准成立北京外国语学院，1959年与北京俄语学院（其前身为成立于1949年的北京俄文专修学校）合并组建成新的北京外国语学院，1980年后直属教育部领导，1994年更名为北京外国语大学。

截至2019年9月，学校在北京市海淀区三环路两侧分设东、西两个校区；馆藏纸质中外文图书近145万余册，中外文电子图书222万余册；设有研究生院和33个教学系部，开设本科专业121个；有4个国家重点学科（含培育学科）；有1个博士后流动站，2个一级学科博士点，11个一级学科硕士点，8个专业硕士点；在职在编教职工1200余人；有本科在校生5600人，研究生（硕士、博士）3100人，留学生1600人。